「Do you know Oshin? It's really popular in my country.」 おしんって知ってる？私の国でとっても人気があるの。 おしん？ NHK朝の連続テレビ小説の？ カナダに居た頃、私はコーヒーショップでアルバイトをしていて、スリランカ人の同僚がいた。 名はネル…